顯示具有 台窩灣(安平區) 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 台窩灣(安平區) 標籤的文章。 顯示所有文章

2010年6月4日 星期五

安平水景橋完工日 湖港打通才復工

2010.5.4



安平水景橋完工日 湖港打通才復工









安平水景橋預定於5月底完工,橋底下將連通安平港與歷史水景公園水域,未來可供水上交通工具通行。(記者洪瑞琴攝)

〔記者洪瑞琴/台南報導〕安平歷史水景公園湖港打通工程,將與安平舊港水域連通,但為了因應水域打通後,安平路「斷路」,市府另外打造安平水景橋,將於5月底完工,屆時打通工程即可展開。


針對歷史水景公園湖港打通工程發包、單價及安全等爭議,市議會有疑慮,因而於去年11月要求停工,市府歷經十餘次協調並變更設計,市議會建設小組昨召開座談會,可望5月26日前復工,但尚待市議會函復同意確認。


建設處技正吳建德表示,停工至今將屆半年,市府面臨包商解約壓力,工程預算恐被收回,希望儘速復工以利後續進行,重塑安平美麗水景。


吳建德強調,地方擔心護岸的高度不足,恐有淹水之虞,以及擋土牆強度不足等問題,經變更設計,護岸高度提高至2.5米,打通開挖深度,亦與安平港相同,在低潮位以下1.76米,植栽也改為耐海邊生長的台灣原生種植物。


安平水景橋造價1億1000多萬元,寬15米、橋長跨距83米,橋面最高點達10米,未來可供遊艇通行至水景公園水域碼頭,橋也設計人行步道,是觀賞夕陽餘暉的好去處。


2010年4月12日 星期一

台南兩角銀冬瓜茶 傳承清末安平飲品

台南兩角銀冬瓜茶 傳承清末安平飲品



(記者張榮祥台南市14日電)冬瓜茶冷熱皆宜,許多人家都會製煮,只是口味不一。「兩角銀」冬瓜茶標榜「古早味」,煉製傳承清朝末年,是府城安平著名的飲品。

「兩角銀」冬瓜茶名稱來自於台灣終戰後舊鈔兌換新台幣年代,當時1杯冬瓜茶只賣兩角。但店主人陳永和談到冬瓜茶,卻說出1個更古老的字號「進來涼」冬瓜茶,他說,只要年過70歲的道地府城人,一定聽過。


原來「兩角銀」冬瓜茶是「進來涼」冬瓜茶的第3代傳承者,日本時代的第1代店家主人,從清朝末年老師傅學得古早味冬瓜茶的製煮方法,就在現在的台南市中正路賣起冬瓜茶。


不過,第1代店主人去世後,第2代店主人以製煮冬瓜茶過於辛苦,轉行不幹了。第3代的陳永和也不知道父親有製煮冬瓜茶的古老技術,出外打拚,直到有1天父親「打」醒了他。


「10多年前我從1家頗知名的冬瓜茶店買了1杯冬瓜茶給父親喝,未料父親喝了1口就丟掉,還打了我1下」,陳永和說,那時才知道自己家有製煮冬瓜茶的家學淵源。


當時陳永和事業不順,乾脆請父親教導如何製煮冬瓜塊及冬瓜茶,學成後,陳永和先以「進來涼」小攤子四處叫賣,喚起府城人中斷40多年的記憶。打出口碑後,才在中西區祀典武廟旁租店營運,現煮現賣,如今再搬遷到安平區,店名「兩角銀」,但店內仍保留「進來涼」老字號。


踏進「兩角銀」,映入眼簾的是1個裝滿冬瓜的大鐵桶,鐵桶後方有數個冒著熱氣的大鍋,正煮著冬瓜茶和冬瓜塊,讓人一眼就看出這家冬瓜茶是真材實料。


陳永和說,「兩角銀」古早味冬瓜茶入選今年台南市10大伴手禮,除了原味冬瓜茶外,還研發出清香、原味、碳烤、香草、甘草、檸檬、芋頭等多種口味的冬瓜茶,味道多變,讓消費者的味蕾得到充分的享受。


美東時間: 2010-02-14 03:55:14 AM

鹽神雕像啟用 見證安平製鹽史




台灣鹽業發展300多年,府城安平是製鹽重鎮。台鹽28 日在台南市安平白沙灘公園啟用鹽神雕像,紀念這塊台灣煮鹽煉製精鹽的起源地。中央社



鹽神雕像啟用 見證安平製鹽史



(記者張榮祥台南市28日電)台灣鹽業發展300多年,府城安平是製鹽重鎮。台鹽今天在台南市安平白沙灘公園啟用鹽神雕像,紀念這塊台灣煮鹽煉製精鹽的起源地。

鹽神雕像啟用儀式,由台南市長許添財等人共同主持,現場還發送1000包開運鹽包。


雕像所在地是台南市政府斥資新台幣3375萬元打造的白沙灘公園,連同市定古蹟原台灣總督府專賣局台南支局安平分室整修工程,一併完工開幕。


台灣鹽業發展300多年來,安平的地位無可取代,1912年的再製鹽、1920年的煎熬鹽、1923年的粉碎洗滌鹽、1943年的真空鹽,都是在安平研發後供應。


安平也是煮鹽煉製精鹽的起源地,供應全台民生用鹽,直到民國64年台鹽通霄精鹽廠成立後,安平的再製鹽工廠才停止製鹽。


美東時間: 2010-02-28 05:25:09 AM

2010年2月12日 星期五

安平好精「踩」 堤頂單車道啟用

2010.2.6 自由時報



安平好精「踩」 堤頂單車道啟用















安平堤頂道路為自行車專用道,禁入汽機車通行,是否應急開放替代道路需求,引發爭議。(記者洪瑞琴攝)
堤頂道路臨民宅房屋的這一側護欄為生硬的金屬材質(右),另一側則是仿木護欄,美觀上顯得不搭調。(記者洪瑞琴攝)

〔記者洪瑞琴/台南報導〕安平堤防堤頂道路昨日完工啟用,民眾可從安北路口一路騎到水鳥公園,但春節假期人潮多,堤頂道路是否開放汽車通行,面臨兩難問題,昨日啟用典禮,就有保育人士嗆聲反對,而地方民代則認為替代道路太窄,市長許添財強調,以自行車與行人優先,即使臨時替代道路,也會有交管安全維持。


該區段東起民權路與安北路口,西至水鳥公園入口處,經費1470萬元,長度約750公尺,路面寬度約3至3.5公尺,與四草大橋前段連結為鹽水溪自行車道系統,單車族不必「再扛車」走階梯騎上堤頂,就可沿路飽覽紅樹林水景。


礙眼 兩側護欄不同調


不過,由於堤頂道路南側規劃金屬護欄,北側則仿木護欄,有些不搭調;公共工程處人員解釋,金屬護欄是依照交通法令規定的道路設施,景觀與行車安全都得兼顧。


完工啟用典禮由許添財與地方民代主持,許添財宣示讓安平變成國際觀光區,各建設符合安全、舒適、特色水準,民眾有更多地方休閒,發展觀光過程中也造福民眾。


傻眼 替代道安全疑慮


不過,典禮中發生小插曲;由於市府施作堤頂道路目的之一,也是臨時替代道路紓解安平假日車潮,恐影響單車與行人安全,甚至破壞景觀,引起保育人士當場反對,但地方民代也有不同聲音,認為替代道路不夠。


交通處表示,堤頂道路為自行車專用道,禁止汽、機車通行,春節假期除非安北路動彈不得或臨時重大事故造成大塞車,才會臨時應變供作替代道路,並在兩端立牌及派專人指揮交通。


2009年6月13日 星期六

文化交流 德國資訊與自學中心設府城

文化交流 德國資訊與自學中心設府城



(中央社記者張榮祥台南市19日電)台南市立圖書館和台北德國文化中心攜手合作,將在市立圖書館安平分館設立「德國資訊與自學中心」,未來將提供德文書報、雜誌及多媒體資料,讓民眾更方便取得德國資訊。


台南市長許添財及台北德國文化中心主任葛漢(Jurgen Gerbig),今天在台南市東興洋行簽署合作協議書,雙方將在市立圖書館安平分館設立德國資訊與自學中心。


德國資訊與自學中心由台北德國文化中心支出新台幣45萬元裝修經費,年底前再提供2000冊德文書報、雜誌及多媒體資料,未來每年再投資4,500歐元購買德文書報雜誌。


許添財說,這項合作讓府城及德國的交流向前邁進一步;台灣文化要多元,台南市要和國際接軌,台北德國文化中心的協助,是最有效也是最直接的方法,希望世界各國都能到府城建立類似的平台。


台南市政府表示,台北德國文化中心隸屬德國外交部,德國資訊與自學中心原在高雄,這次遷移到台南市,預定6月開幕。


 

美東時間: 2009-05-19 05:35:15 AM

2008年2月26日 星期二

台南市新法規 騎腳踏車上班可以敘獎

台南市新法規 騎腳踏車上班可以敘獎



騎腳踏車上班蔚為風潮,台南市政府鼓勵員工響應,訂出獎勵辦法,只要一年騎700公里以上,就記一次嘉獎,不少市府員工躍躍欲試。



騎單車不只健康環保,還可以省油錢,如今只要是台南市政府府內員工或市府所屬各機關學校人員,還可以因此而敘獎。

台南市政府訂出獎勵辦法,包括每年度騎乘自行車上下班累計達700公里以上,未滿1500百公里者,敘嘉獎1次;累計在1500公里以上者,嘉獎2次。未達700公里,可累計到第2年辦理敘獎,但每年度最高獎勵以不超過嘉獎2次為原則。


有興趣者先行向人事室登記並填具申請表,每年十二月底統計公里數,符合規定者辦理敘獎。市府表示採自由參加方式,沒有強迫性。


不過據了解有不少員工躍躍欲試,但擔心的就是失車率太高,因此市府將畫設專用停車區以及置車架,也會裝設監視系統,讓同仁安心停放。



8/23/2007 9:22:00 AM

2008年2月18日 星期一

安平抽水站污水截流設備完工及通水典禮

安平抽水站污水截流設備完工及通水典禮



2008/1/30 下午 02:08:29

內  容:



  台南市污水下水道D幹管工程於安平抽水站設置污水截流設備,30日由市長許添財與市議員李文正、馬崇喜等共同舉行幹管通水典禮,安平抽水站污水截流設備完工未來可將安平舊部落民生污水引至污水處理廠處理,運河港區水質可獲很大的改善。



  許市長表示,該項工程為一項額外的工程,為什麼市府要多花個幾千萬來做這項工程?就是要讓台南市觀光發展提早二三年時間;在現今各縣市都在搶觀光資源,台南市的觀光晚一天推動就不知等到何時才能趕上。



許市長並指出,安平古堡曾為台灣著名的觀光景點,由於以前不知經營日形衰退,直到去年才恢復到台灣十大景點;所以安平港河及運河河水清流早日完成對未來安平港風景區及台南觀光的影響十分重大。也由於市府員工的努力及已往好的績效,使中央也願意支持這一項額外工程的經費。



許市長並表示,台南運河水流清淨限於經費無法以幾千幾億元來設堤壩清洗,為了運河水流清他花費了心思思考出一個節省又簡單的方法,許市長表示這一想法工務局可以參考,可以從運河與港口交接處,先從較乾淨的河水部分開始,分段釘樁設柵,將髒水抽離趕出後,讓乾淨的水流入,一段一段分段將髒水抽離趕出,讓乾淨的水流入,所花經費不會太多就可達到運河水清的效果,相信今年底台南運河的水就會清澈乾淨了。



本次通水典禮為【台南市污水下水道D幹管及B、C區分支管網工程(第一標)】工程範圍,位於安平路兩側、古堡街、中華西路二段以西、民權路四段、安北路以南及健康三街包圍之區域。其中原安平抽水站所收集範圍含括安平區港仔里、石門里、海頭里、西門里及金城里區域,居民戶數約3,558戶,晴天污水量最大約4,500CMD,全部由安平區雨水下水道系統,流入安平抽水站,排入台南運河造成水質污染,故於本區家庭用戶接管未完成之前先於安平抽水站內設置截流設備,將本區晴天污水截流後經由污水管線匯集至污水廠處理,本通水管段由安平抽水站至安平水資源回收中心(污水處理廠)長度共約2,946M。本案於94年9月6日日開工,截污工程及下游管段於96年12月31日完成,於97年1月17日完成部份驗收以先利行通水,工程經費435,700,476元(含截污工程:1,925,953元),全案預計於97年5月16日前完工。



安平抽水站截流設備工程完工後,將可於汚水家庭用戶接管全面施作前,先行解決安平舊部落家庭汚水排入運河汚染情形,台南運河將可清徹見底。安平抽水站將因下水道系統的功能,無汚水進入漁港,在年底也可見到清淨的安平漁港,為運河發展觀光再向前推進。



發稿人:新聞室 黃玉鳳 3901052

<h3 class="clip"> 相關檔案:</h3>


安平抽水站污水截流設備完工及通水典禮



安平抽水站污水截流設備完工及通水典禮市長致詞



安平抽水站污水截流設備工務局長勘查



http://www.tncg.gov.tw/news.asp?ID=%7B306B43FF-3153-46F5-AA90-E7986B9B910D%7D

2008年2月14日 星期四

南市引進除役德陽艦 將成為軍事博物館

南市引進除役德陽艦 將成為軍事博物館



(中央社記者張榮祥台南市二十一日電)已除役的國軍德陽艦,台南市政府將引進置放在安平港區,安置工程今天動土,工期九個月,市府準備將德陽艦改造為軍事博物館,帶來觀光人潮。



德陽艦安置工程動土典禮,由市長許添財主持,工程項目是興建長一百七十六公尺的重力式碼頭,供德陽艦停靠。

許添財說,未來德陽艦將成為軍事博物館,這是相當難得的,對安平港國家歷史風景區的規劃,也是相當完整的。


德陽艦原為美國驅逐艦,民國六十七年一月駛抵國門命名為德陽艦,舷號925,服役二十八年,歷任十九位艦長,民國九十四年四月一日除役。


德陽艦全長一百一十九公尺,寬十二公尺,重量逾二千公噸。



11/21/2007 4:25:12 PM

2008年2月4日 星期一

歷史水景公園啟用 安平觀光邁大步

2008.2.4



歷史水景公園啟用 安平觀光邁大步

〔記者吳幸樺/台南報導〕安平又將增加一處休憩好去處!安平港歷史風貌園區—歷史水景公園第一、二期啟用及特文二區域整地工程竣工典禮昨日在古蹟東興洋行前舉行。


典禮由台南市長許添財主持,市議員邱莉莉、涂詔芳、李文正及安平區里長聯誼會楊崑勝等均到場祝賀,也期許安平港歷史風貌園區能及早完成,為安平地區帶來更繁榮的商機。


許添財表示,基礎工程完工後,未來的三期工程將拆除橡膠工廠打通安平港水域,使水景公園與安平港連成一氣,所以未來安平地區的觀光客不只是從陸地上來的,從世界各地來的遊艇觀光客還可以經由太平洋水域來,將成為水上休憩觀光樂園。


許添財表示,歷史水景公園相關工程完工後,將辦理該區土地分配及抵價地出售,提供民間開發,將加速該區土地開發利用;不僅可提供民眾一處揉合歷史文化與親水空間的綜合性遊憩景點,更將吸引大量觀光客到安平遊憩,使安平觀光產業更加蓬勃發展。


市府表示,歷史水景公園規劃設計以綠建築理念進行考量,整體配置上以複層式與有機造形發展空間模式而設計;在主體上以保持水域原有之生態與視野開闊性、乾隆海堤遺跡與水景公園歷史水域軸線、外圍人行自行車動線與停車動線、東興洋行廣場與王城西活動中心等複合空間進行交織;動線系統以人行道與自行車共道,並配合現有水域與岸邊高程人行步道動線系統形成懸挑水域之休憩空間。

2007年12月14日 星期五

謝志偉扮包公 宣布禁歌演唱會 府城開唱

 謝志偉扮包公 宣布禁歌演唱會 府城開唱


2007-12-11 12:03



(中央社記者黃慧敏台北十一日電)禁歌禁曲演唱會府城加場十四日晚間七時在台南市政府西側廣場登場。新聞局長謝志偉今天在記者會中扮成包青天,以包公升堂審禁歌的方式說明禁歌禁曲背景故事,趣味橫生。高齡八十一的國寶級台語歌王洪一峰演唱「寶島曼波」和「快樂的牧場」,感動所有人。


由新聞局主辦的禁歌禁曲演唱會已先後在高雄、台中、台北開唱,謝志偉繼在台北場以笛子秀了RPA版的「青蚵嫂」後,今天在記者會中以包公現身,高唱「台南來個包青天,鐵面無私辯忠奸,禁歌被禁數十年,今日得以來申冤」,他宣布解禁禁歌,並強調演唱會不分黨派,歡迎大家共襄盛舉。


府城加場演唱會眾星雲集,除了洪一峰,還有同是國寶級的歌王文夏,以及影視雙棲王中平、小辣椒、謝金燕、施文彬、羅時豐、孫淑媚、以及自蘇格蘭的羅賓漢&UNIC TRIO,台灣知名的熱門樂團螺絲釘樂團,還有備受南台灣民眾歡迎的演員鐵齒、鐵板、傅子純及葉家妤等唱將演唱多首經典歌曲。


2007年8月12日 星期日

五期重劃區 油垢阻塞污水幹管

2007.5.29



五期重劃區 油垢阻塞污水幹管



打開污水下水道幹管的人孔蓋,顯露溝壁凝結脂塊嚴重,令人怵目驚心。

(圖由工務局提供)


餐飲業者若未設油脂截留器,直接將污水排放入溝渠內,造成阻塞情況慘不忍睹。(記者洪瑞琴攝)



 餐廳未設油脂截留器釀禍


〔自由時報記者洪瑞琴/台南報導〕台南市五期重劃區污水幹管抽不完的油脂!市府一年花一百萬元仍無法抽油淨管,幹管阻塞嚴重,工務局推測是餐廳未設油脂截留器直接排放油水;市府將於六月起針對區內一百六十九家餐廳稽查,不排除祭出重罰。


工務局下水道課表示,分析歷來清疏案件,大多數是油垢囤積於管壁或陰井內,造成下水道系統阻塞,五期重劃區污水幹管油脂結塊原因,主要是污水含有高量油脂直接排入污水管,結果污水藉管線流出,但油脂卻凝聚於管壁上,長久下來大量累積並固化形成油脂結塊,最終阻塞污水幹管。


由於油脂結塊非常堅硬,必需花費人力,維修成本高,市府一年要花上百萬元檢修費;市府還曾接獲五期重劃區民眾陳情家裡的馬桶,沖水不下去,找水電工也檢修不出原因,下水道課人員至住宅附近污水幹管人孔蓋查看,打開一瞧臭味衝天、黑壓壓的油脂結塊,令人咋舌作噁。


工務局表示,五期重劃區污水措施甚早,依規定油污水排放量大的餐飲業者應設油脂截留器,然而污水幹管油污阻塞嚴重,顯見尚有「漏網之魚」未依法設截油設備。


 六月起進行稽查開罰


建設局統計五期重劃區內合法餐廳一百六十九家,因此工務局已邀環保、衛生、建設等單位會商,將於六月起首波鎖定五期重劃區餐廳,展開油脂截留器聯合稽查,若未改善將依食品衛生法,可處三至十五萬元罰鍰。


不過,餐飲業者抱怨,路邊攤販、小吃店林立,油煙排放及油污水直接以管子排進水溝內,污染環境問題更大;工務局則表示,污水幹管維護屬工務局權責,餐飲業衛生管理則請相關單位協助。




不裝截留器 最高罰15萬


污水幹管因埋設於地面下,除了平常不易發現損壞狀況外,亦有許多因素造成管路阻塞,一旦污水管路阻塞,直接影響家庭污水排放,後果不堪設想;由於南市正分階段興建污水幹管,預估明年展開家戶接管作業,為避免幹管油垢阻塞,市府展開各區油脂截留器聯合稽查,先針對五期重劃區全面清查。


依衛生署「食品良好衛生規範」,食品業者建築與設施,排水系統應完整暢通,不得有異味,排水溝應有攔截固體廢棄物的設施,因此市府聯合稽查小組,對於未裝設的店家,將現場告知限期改善並填寫會勘紀錄,並於期限後進行複勘,若未改善,依食品衛生管理法第三十三條,處三萬元以上十五萬元以下罰鍰。


(記者洪瑞琴整理)

2007年7月23日 星期一

德國百年壁櫥 生根府城古蹟東興洋行

德國百年壁櫥 生根府城古蹟東興洋行



(中央社記者張榮祥台南市十五日電)隨著德國駐台辦事處官員Michael Hopkins-Lin 三十年來駐守各國首都的一座德國壁櫥,今天在台南市三級古蹟東興洋行「生根」。這座壁櫥已有百年歷史,古典風味十足,為東興洋行增色不少。


Michael Hopkins-Lin 今天捐出德國百年壁櫥,且典藏在東興洋行,由市長許添財代為接受,且召開記者會公佈這項訊息。


Michael Hopkins-Lin 表示,這座壁櫥是紅十字會於1947年贈送給他的曾姨婆,1977年再轉送給他,三十年來,陪他待過柏林、北京、紐約及巴黎。


Michael Hopkins-Lin 在台灣五年,即將前往澳洲出任新職,決定將這座壁櫥捐贈給市府,典藏在東興洋行,也讓德國文化長留府城。


7/15/2007 7:09:48 PM

2007年5月8日 星期二

熱蘭遮城邊挖到遺骨, 包商竟燒掉

2007.3.21



安平挖到遺骨, 包商竟燒掉























東興洋行前的景觀工程去年挖出人類遺骸,腿脛骨將近五十公分長,被懷疑是荷蘭人或是平埔族人。(記者黃文煌攝)
民國九十一年,四草大眾廟與台中科博館合作,計畫利用科學方法區別出荷蘭人與明、清軍士的骨骸,結果一直未公布。不過雖未被證實,荷蘭駐台代表還曾特別前來四草大眾廟上香祭拜。(記者蔡文居攝)
台南市東興洋行前景觀步道工程日前挖出先人的骨骸,包商將骨頭火化,持續施工。目前工地已全部回填,漂亮的木棧道工程讓學者看了更傷心。(記者黃文煌攝)



 現場已回填 學者痛心


〔自由時報記者黃文鍠、洪瑞琴/台南報導〕承包台南市東興洋行前景觀步道工程的營造公司,去年底三度從地下四公尺處挖出數十件疑似人類腿骨、肋骨及頭蓋骨等骨骸,由於尺寸比一般漢人大,學者研判可能是與當地有地緣關係的荷蘭人或平埔族人的遺骸,有助歷史研究。但是,施工單位沒有上報任何單位,而是將骨骸焚化,回填現場,讓學者相當痛心。


 挖骨有異象 火化求心安


營造公司是去年年底在洋行左前方約五十公尺處架設防水樁時,挖出數根長度將近五十公分的腿脛骨及肋骨等零碎骨片。由於只有部分骨骸出土,施工單位無法確定是人骨或獸骨,但因挖到骨骸後,不是抽水機無故停擺,就是怪手忽然故障,工作人員心裡毛毛的,於是委託葬儀社將骨頭火化。


 委託神父保管


隔沒多久,施工單位又兩度在附近接連挖出腿骨、鎖骨、肩胛骨,甚至頭蓋骨等骨骸及碎片,證實這些骨骸是人類遺骸,而且成人、孩童都有。施工單位不敢馬虎,經過協調,由熱心地方文物研究的聖樂倫天主堂神父賴效忠先行保管,表示「既可藉宗教力量安撫亡靈,也留待有心人士揭開謎團」。


該工程已在日前完成,漂亮的木棧道下方卻可能湮沒了珍貴的歷史。


 官方表示意外遺憾


學者得知後大呼荒謬。台南市文化資產保護協會理事長范勝雄表示,安平是台灣歷史的起點,任何發現都聯繫到台灣歷史,如此處理文化遺址,相當要不得。范勝雄說,雖然還有骨骸提供參考,但現場才是最有考古及歷史價值,施工單位應該在發現骨骸時,立即停工通報。


 掘出骨骸 有助歷史研究


身兼中央研究院考古學召集人的研究員劉益昌表示,安平雖有不少文物出土,但挖掘出骨骸,相當罕見,如此處理實在可惜。


主持計畫的副市長洪正中表示驚訝,指出土物依法歸由政府,但承辦單位建設局與主管古蹟文物的文化局都未接獲通報。他說,二年多前,市府曾委託進行熱蘭遮城考古試掘計畫,有一些相關十七世紀文化出土遺物,這些出土的遺骸若為古人遺骸,更是一項重要佐證線索。


 舉者建議劃定範圍 勿亂挖


劉益昌建議,安平屬於歷史區域,台南市府應該及早劃定「早期人類文化遺址」,明訂挖掘規範或範圍,以免憾事重演,也更能協助後人架構歷史脈絡。


 




荷蘭人或平埔族?人骨之謎待解


〔記者黃文鍠/台南報導〕台南市東興洋行出土的骨骸究竟是荷蘭人還是平埔族人?學者看法不一,但表示如果是荷蘭人,將是全台發現的第一個荷人大型墓塚區,如果是平埔族人,則有助了解平埔族的生活文化。


 頭圓脛骨長 疑為船難荷人


目前保管骨骸的神父賴效忠表示,這些人骨長度最長的為四十八公分,短的也有三十三公分,但漢人最長的腿脛骨也不過四十公分,加上依殘存的頭蓋骨看來,頭顱應該相當圓,懷疑是外來人種。不過因為現場並未發現其他殉葬品,很難判定屬於哪個年代。他依「熱蘭遮城日誌」上記載,指當年船隻要出海,經常遇到海上大風,又被吹回來,懷疑是船難遺留下來的人骨。


 三百年前 原民身材較高大


中央研究院研究員劉益昌表示,雖然民間普遍有「荷蘭人骨頭比漢人長」的說法,但根據歐洲出土人骨報告指出,十七世紀荷蘭人身材並不是特別高大,反而是台灣原住民身材比較高,因此,骨頭大小,並非斷定種族的準確依據。


 據台四十年竟無墓塚 可疑


不過,劉益昌也說,出土層位於地下四公尺,這個沈積位置的確是當時地表面以下,且荷人據台期間四十年,不少人因水土不服死在安平,依照常理應該會就地掩埋,但迄今仍未發現有荷蘭人大型墓塚區,如果這些骨骸出土能協助解開疑點,算是相當重要的發現。


對於有人懷疑是當初鄭成功驅逐荷蘭人時,雙方激戰遺留的骨骸,台南市文獻委員鄭道聰表示,鄭成功與荷蘭人雖曾在安平地區爆發戰事,但主戰場並非在東興洋行附近。不過,鄭成功將荷蘭人圍困在熱蘭遮城(今安平古堡),荷軍曾派兵由印尼前來增援,登陸地就在東興洋行前、骨骸發現附近,當時部分遭鄭軍擊潰,還有船隻觸礁沈沒,出土骸骨是否船上戰士遺骸,值得了解。


鄭道聰也說,骨骸出土地點距離安平公墓區還有一段距離,從墓區位移到該處的可能性不大。


南市文化局副局長劉鍇暄昨天率領相關人員察看骨骸,但因跡證過少,不得要領;他表示近日有中研院人員南下,將邀請專家前來,希望解開人骨之謎。




四草大眾廟,傳有荷蘭人骨骸


 北汕尾島 明清荷古戰場


〔記者蔡文居/台南報導〕四草大眾廟後方所謂的「荷蘭人骨骸遺址」,相傳是三百多年前鄭、荷大戰陣亡將士的遺骸,廟方五、六年前一度與學界進行骨骸人種的檢驗,但最後不了了之。


根據文獻記載,西元一六六一年,鄭成功揮軍攻台第一仗,其部將曾在北汕尾島與荷蘭人發生激戰,殲滅荷軍三百;到了清朝嘉慶年間,約二百年前,海賊蔡牽作亂,清廷追剿,與蔡牽大戰鹿耳門,並延及北汕尾島,屍橫遍野。


由於兩次大戰地點均在北汕尾島,加上出土遺骸有疑似外籍人士的骨骸,部分且有疑似遭刀傷重擊的痕跡,地方人士均深信是鄭荷大戰及蔡牽之亂二役所遺留下來的陣亡將士骨骸,鄭、荷、清軍兼有。


 神明指示信徒挖出


這些遺骸是於民國六十年,四草大眾廟祈安建醮時,經奉祀的鎮海元帥指示所挖掘出來,地方人士依諭旨重新整理納甕,大小骨甕數量達數十個,廟方將其安葬於廟後,廟內並設有牌位。


 科學檢驗 不了了之


民國九十一年,四草大眾廟與台中科博館合作,計畫利用科學方法區別出荷蘭人與明、清軍士的骨骸,結果一直未公布。不過雖未被證實,荷蘭駐台代表還曾特別前來四草大眾廟上香祭拜(見圖,資料照,記者蔡文居攝)。




台灣舊名大員,平埔族發音


四百年前,早在漢人來到台灣拓墾、定居之前,台灣西海岸的平原地帶,從宜蘭、基隆到恆春,就有平埔族人的蹤跡,在台南地區,主要有台窩灣社及赤崁社等平埔族群,安平一帶主要為台窩灣社根據地,台灣舊名「大員」,就是源自平埔族發音。


平埔族比漢人高大,荷蘭人初據台灣時,對赤崁一帶平埔族人的身高嘆為觀止,當時留下的圖冊及文章,就有留下平埔族人「身高六尺」,以及手長腳長、身材高大的畫像。


荷蘭人據台後,對反抗、不歸順的原住民,以強大的武力征討鎮壓;至於歸順者則要求各社推舉代表自治,並設置學校,推展教化。


隨後歷經鄭氏高壓統治,直到清朝賜番姓、定番界等措施,讓平埔族逐漸漢化,迄今已找不到平埔族蹤跡,也沒有任何遺跡可尋。(記者黃文鍠)




荷蘭統治台灣,安平為主


一六二二年荷蘭人為了拓展東亞大陸的貿易,派兵佔領澎湖,並建築城堡,一六二四年明朝船隊進攻澎湖,荷蘭人在同年八月二十六日拆毀城堡,從澎湖撤退,轉往大員(今台南安平),佔領台灣。


荷蘭人佔領台灣期間,實質統治南部的安平、台南一帶。荷蘭人在安平建城堡,名為「熱蘭遮城」(今安平古堡)。一六二五年以十五匹布向新港社原住民換得赤崁(今赤嵌樓一帶)土地,在該地建築荷蘭東印度公司的宿舍、醫院、倉庫等,並鼓勵漢人遷往該地。


一六六二年二月一日,荷蘭人不敵鄭成功猛烈攻勢,訂下降約,二月十二日荷蘭人結束統治四十年的台灣,撤回至印尼的巴達維亞。(記者黃文鍠)

2006年9月9日 星期六

台窩灣民居開幕 歐姓古厝重現












 以安平舊聚落傳統民宅整建的府城首座民居「台窩灣」古色古香。協助「台窩灣民居」整建藝術修護工作的德國籍台南藝大教授魏理,對安平建築古味讚賞不已。(記者張明蘭攝)

 記者張明蘭/南市報導

 利用傳統三合院老建築整建的「台窩灣」民居,二十一日剪綵開幕,由於台南市目前還沒有設置民宿的法源依據,因此,「台窩灣」民居採提供多元文化、歷史、藝術及家居體驗方式對外營運,帶領民眾深入安平、了解安平。

 位於安平國勝路二十五號的「台窩灣」民居,是官民合作,利用市府「安平港國家歷史風貌園區」開發計畫的「舊聚落傳統民居整修」申請補助,加上屋主自籌部分經費合力整建完成。昨日的開幕剪綵,副市長洪正中、文化局長許耿修、古蹟維護課人員都到場祝賀,喜見民眾對老建築保留再創新生命的具體成果。

 民居屋主歐姓家族更是全族大團員,大家紛紛從各地趕回,一睹這座祖先留下來的古厝再展風華。安平地區也有居民趕來參觀,希望能吸取經驗,對日後老建築的保存提供借鏡。

 副市長洪正中表示,按照現行民宿設置辦法,台南市屬於都市計畫區域,不能設置民宿,但歐姓家族凝聚共識,齊心投入古宅整建,保留老祖先留下來的文化資產,還是值得肯定和嘉許,希望「台窩灣」在不以營利取向下,以老宅為安平創造文化新生命。

 民居負責人歐財榮表示,「台窩灣」民居將以安平的文化歷史平台作為對外營運的目標,除了提供住宿,體驗安平舊聚落傳統民居的特色和風俗人情外,未來也將提供文化觀光、彩繪藝術導覽及歷史講古等。

 參與整建修護的德國籍台南藝術大學教授魏理,則對「台窩灣」提供的道地台灣味居住環境讚賞不已,他說,在歐洲也有類似政府和民間合作保留老建築再利用的例子,這些老建築不但富有特色,更是觀光客樂於留連的景點,對台灣民眾在文化資產保存上有此成績,認為相當可貴。



 

2006/07/21 20:30

2006年5月20日 星期六

台南新運河開河80週年 府會共植150株鳳凰木











台南市府會在運河南岸植下一百五十株鳳凰木。圖為一名母親帶著兩個小孩植樹,其樂融融。//中央社




(中央社記者張榮祥台南市)今年是台南新運河開河八十週年,台南市府會今天在新運河南岸植下一百五十株鳳凰木。副市長洪正中表示,未來市府將從安平港一路植樹到新運河畔,再現昔日「鳳凰城」風華。

台南市早期遍植鳳凰木,被譽為「鳳凰城」。但隨著都市開發及道路拓展,鳳凰木幾乎被砍伐一空。現今府城市花鳳凰花其實不多見,今天的鳳凰木植樹為重建鳳凰城踏出第一步。


台南新運河南岸鳳凰木植樹,由台南市政府、台南市議會、台信銀文教基金會、誠品書店聯合舉辦,議長黃郁文、洪正中、超級馬拉松世界冠軍林義傑等人今天在新運河畔率先植下一百五十株鳳凰木。


市府建設局表示,三月十二日植樹節,市府還將在安平港植下一千多株適合沿海生長的防風林木,徹底綠化府城。



3/5/2006 1:40:58 PM

2006年5月12日 星期五

台南市安平自行車道通車 觀光潛力大

(中央社記者張純瑜)台南市規劃五條自行車道中,安平自行車道今天舉行通車典禮,有數百名民眾前來一起騎單車共襄盛舉。這條道路行經安平運河、漁人碼頭、億載金城等,觀光資源豐富,預計未來四草路線通車銜接後,會吸引更多觀光人潮。

台南市為推展「健康城市」計畫,積極興建五條自行車道。其中安平五期重劃都會區自行車道的計劃軸線以『健康路三段』為線道,直通億載金城,並與安平港國家歷史風景區的漁光島『漁光大橋』銜接,計畫路段全長近三公里,重要景點有安平紅樹林保育區、億載金城、林默娘雕像公園、億載生態公園、望月橋、安平運河、漁人碼頭 (夜明珠)等。


這條車道也是市府為增加運動場地所著手興建的三大計畫之一;未來將與四草自行車道系統串連,沿途除了古蹟,並有不少生態景點,包括鹽田生態文化村、四草人工濕地、紅樹林保護區等,全長共計十二公里,可考驗觀光客的體力,同時為吸引觀光客,也考慮設置腳踏車出租站,讓民眾體驗騎鐵馬踏青的樂趣。



8/21/2005 3:48:17 PM